Shakira fue la elegida para cantar una traducción peculiar de «Hips Don't Lie» (interpretación Bamboo) en la ceremonia de clausura de la Copa Mundial de Fútbol Alemania 2006, siendo esta la primera momento en la historia que una cantante femenina latina canta en este evento. In a later interview with https://www.youtube.com/watch?v=59Q2T27OF5w